Wednesday, July 13, 2011

Paparazzi

狗仔隊




自劈 ( Chi Pek )

On sale, disposal of goods at severe lowered price without others bargaining





劈價 ( Pek Ga )

slash price, subtract price drastically


Tuesday, May 11, 2010

sook

喊包 (Haam Pau)

Friday, January 22, 2010

補飛 ( Po Fei )


lit. to compensate a ticket

to compensate, to make up for sth.


甩底 ( Lat Dai )

lit. dropped off the bottom

to miss an appointment.

Friday, May 15, 2009

Thursday, April 30, 2009

照肺 ( Jiu Fai )

Your boss brings you in his room and blames you.

老奉 ( Lo Fung )

take it/sth/sb for granted

Tuesday, December 23, 2008

Googie


Typical Aussie slang - Egg

Brunch

早午餐一齊食, 就係Brunch o羅

Wednesday, October 15, 2008

doom & gloom

Bad news(picture from: http://cubanology.com/Aymee/lbDoom&Gloom.jpg)

Sunday, October 05, 2008

Get Lost

Get away, Go away.

Hard Up

手緊

Wednesday, September 03, 2008

Tuesday, June 24, 2008

走青 (Jau Ching)

不加蔥, Without Spring Onion.

走甜 (Jau Tim)

即是不下糖

Without suger

Verbal diarrhoea

豬嗡、廢嗡、口水野

Friday, April 18, 2008

黃牛 (Wong Ngau)

$50 banknote

bear with me

To bear with somebody is a phrasal verb. If you bear with somebody you to are patient and wait while that person is doing something.